the raiders stripped off before entering the esso station in caterham .
police have released cctv images of two of the three would-be raiders .
the men escaped with one staff member 's mobile phone but no cash .
a third man has been arrested and is on police bail following the incident .